John Rambo et The Rambo Trilogy
+8
darth han
LEATHERFACE
duke fleed
Anakin.Skywalker
Sarlacc
nicolas76
Neo
Pizza
12 participants
Page 1 sur 3 • 1, 2, 3
- InvitéInvité
John Rambo et The Rambo Trilogy
Sam 8 Mar 2008 - 12:19
LYONGASTE vient d'annoncer la sortie d'un coffret Blu-Ray de la TRilogie RAMBO pour le 27/05/2008. Les 3 volets seront aussi disponibles à l'unité.
Le 4eme volet devrait être disponible également mais hors coffret.
Voici le visuel du coffret Blu-Ray :
Source : highdefdigest.com
Le 4eme volet devrait être disponible également mais hors coffret.
Voici le visuel du coffret Blu-Ray :
Lionsgate Boxes Up 'Rambo' Trilogy on Blu-ray
Fri Mar 07, 2008 at 01:00 PM ET
Tags: Disc Announcements, High-Def Disc Marketing, Lionsgate (all tags)
Announcing yet more Rambo on high-def, Liongate says it will bundle the first three films in the Sly Stallone franchise as a Blu-ray box set this May.
As we've previously reported, Lionsgate has turned May 27 into unofficial "Rambo Day" on Blu-ray, announcing a concurrent release of stand-alone editions of 'Rambo: First Blood Part II,' 'Rambo III' and the recent theatrical release 'Rambo.' (Lionsgate released the first film in the explosive saga, 'First Blood,' on Blu-ray back in February 2007.
For fans who want to own the entire original trilogy at a lower price, Lionsgate plans to package the first three films together as the 'Rambo Box Set,' also to be made available on Blu-ray May 27. (Oddly, the fourth 'Rambo' is not included in the set, and will remain available only as a stand-alone release.)
Carrying a suggested list price of $49.98, the 'Rambo' bundle will offer a savings of at least $20 compared to buying each title separately. ('First Blood' currently carries an MSRP of $29.95, while 'Rambo II' and 'Rambo III' are each priced at $19.95.)
Note that the 'Rambo Box Set' will be identical to the stand-alone versions, with no new bonus features or other exclusives announced.
Source : highdefdigest.com
Re: John Rambo et The Rambo Trilogy
Sam 8 Mar 2008 - 13:54
Lol, le photo-montage du BR John Rambo avec l'affiche française et le BR du premier film !
First Blood IV écrit à l'arrache sur la tranche.
First Blood IV écrit à l'arrache sur la tranche.
_________________
- InvitéInvité
Re: John Rambo et The Rambo Trilogy
Sam 8 Mar 2008 - 15:34
Il n'y aura pas de français parcontre ...
Re: John Rambo et The Rambo Trilogy
Dim 9 Mar 2008 - 14:24
en esperant que ces titres sortent en BR français et surtout dans de bonnes éditions pas comme certains blu-ray aux editions foirées
- InvitéInvité
Re: John Rambo et The Rambo Trilogy
Lun 10 Mar 2008 - 12:31
Pizza a écrit:Lol, le photo-montage du BR John Rambo avec l'affiche française et le BR du premier film !
First Blood IV écrit à l'arrache sur la tranche.
Oui c'est un mauvais fake.
je n'avais pas le visiel officiel.
Voici la jacquette officielle de RAMBO IV Blu-Ray :
- InvitéInvité
Re: John Rambo et The Rambo Trilogy
Lun 10 Mar 2008 - 12:33
M@DRÉ a écrit:Il n'y aura pas de français parcontre ...
Normallement pas de piste son francaise ni de STVF comme d'habitude chez Lyonsgate (par ex. TERMINATOR 2, LORD OF WAR, THE DESCENT etc...)
Plus d'infos des que possible.
Je vous tiens informés.
- InvitéInvité
Re: John Rambo et The Rambo Trilogy
Lun 26 Mai 2008 - 19:28
eh bien c'est un 3 sur 4 (mieux que rien )
Rambo: First Blood (pas de français)
Rambo: First Blood Part II (FRANÇAIS 5.1 )
Rambo III (FRANÇAIS 5.1 )
et finalement
Rambo (FRANÇAIS 5.1 )
Rambo: First Blood (pas de français)
Rambo: First Blood Part II (FRANÇAIS 5.1 )
Rambo III (FRANÇAIS 5.1 )
et finalement
Rambo (FRANÇAIS 5.1 )
Re: John Rambo et The Rambo Trilogy
Lun 26 Mai 2008 - 20:15
Ouais, sauf que le "français" de cette version est proprement à chi.. et est un scandale de traduction.
_________________
- InvitéInvité
Re: John Rambo et The Rambo Trilogy
Lun 26 Mai 2008 - 20:43
Pizza a écrit:Ouais, sauf que le "français" de cette version est proprement à chi.. et est un scandale de traduction.
Et pourquoi sa ?
Re: John Rambo et The Rambo Trilogy
Lun 26 Mai 2008 - 21:19
Ben ça dénature même certaines scènes du film tellement c'est mauvais.
Par exemple durant son monologue quand il forge le couteau, il ne dit pas "tu", mais "on". Quand il parle de son père sur le bateau, c'est plus pareil du tout. Au lieu de dire "le monde, je l'emmerde" il dit "j'en ai rien à foutre"...et tout plein d'autres trucs quoi, comme quand le mercenaire le fait chier sur le bateau, plus rien n'est pareil, y'a plus la vanne sur le cul des serpents, le coup du regard du gros dur...
En gros Rambo parle pas beaucoup dans ce film (normal ) mais ils ont réussi à foirer presque toutes ses scènes parlantes.
Par exemple durant son monologue quand il forge le couteau, il ne dit pas "tu", mais "on". Quand il parle de son père sur le bateau, c'est plus pareil du tout. Au lieu de dire "le monde, je l'emmerde" il dit "j'en ai rien à foutre"...et tout plein d'autres trucs quoi, comme quand le mercenaire le fait chier sur le bateau, plus rien n'est pareil, y'a plus la vanne sur le cul des serpents, le coup du regard du gros dur...
En gros Rambo parle pas beaucoup dans ce film (normal ) mais ils ont réussi à foirer presque toutes ses scènes parlantes.
_________________
- nicolas76
- Nombre de messages : 23709
Date d'inscription : 28/12/2005
Re: John Rambo et The Rambo Trilogy
Dim 22 Juin 2008 - 8:58
Le Z2 sortira le 23/09/08...les visuels DVD et BR...et les specs
John Rambo se prépare à débarquer dans les bacs sous la forme de trois éditions préparées par Metropolitan. Au programme : une édition 1 DVD, 2 DVD (collector) et Blu-Ray !
Concernant le DVD, le film sera proposé dans un transfert 16/9 compatible 4/3 au format respecté 2.35, accompagné de pistes Dolby Digital 5.1 en anglais et français et DTS 5.1 uniquement en français. Des sous-titres français seront bien évidemment présents.
Le premier disque, commun aux deux éditions, comprendra :
- Commentaire audio de Sylvester Stallone
- Option interactive
- Bandes annonces
- Lien internet
Le second disque, réservé à l'édition collector, comprendra :
- Making of
- Les réactions autour du film
- Scènes coupées
source filmsactu
19,98€ sur Alapage (Edition Simple)
http://www.alapage.com/-/Fiche/DVDVideo/982368/DVD/john-rambo-sylvester-stallone.htm?fulltext=
24,97€ sur Alapage (Double DVD collector)
http://www.alapage.com/-/Fiche/DVDVideo/982372/john-rambo-double-dvd-collector-sylvester
29,99€ sur Alapage (BLU-RAY)
http://www.alapage.com/-/Fiche/DVDVideo/982374/BLRAY/john-rambo-sylvester-stallone.htm?fulltext=
John Rambo se prépare à débarquer dans les bacs sous la forme de trois éditions préparées par Metropolitan. Au programme : une édition 1 DVD, 2 DVD (collector) et Blu-Ray !
Concernant le DVD, le film sera proposé dans un transfert 16/9 compatible 4/3 au format respecté 2.35, accompagné de pistes Dolby Digital 5.1 en anglais et français et DTS 5.1 uniquement en français. Des sous-titres français seront bien évidemment présents.
Le premier disque, commun aux deux éditions, comprendra :
- Commentaire audio de Sylvester Stallone
- Option interactive
- Bandes annonces
- Lien internet
Le second disque, réservé à l'édition collector, comprendra :
- Making of
- Les réactions autour du film
- Scènes coupées
source filmsactu
19,98€ sur Alapage (Edition Simple)
http://www.alapage.com/-/Fiche/DVDVideo/982368/DVD/john-rambo-sylvester-stallone.htm?fulltext=
24,97€ sur Alapage (Double DVD collector)
http://www.alapage.com/-/Fiche/DVDVideo/982372/john-rambo-double-dvd-collector-sylvester
29,99€ sur Alapage (BLU-RAY)
http://www.alapage.com/-/Fiche/DVDVideo/982374/BLRAY/john-rambo-sylvester-stallone.htm?fulltext=
Re: John Rambo et The Rambo Trilogy
Dim 22 Juin 2008 - 11:56
Pizza a écrit:Ouais, sauf que le "français" de cette version est proprement à chi.. et est un scandale de traduction.
Tu parles de la versin québécquoise?
Re: John Rambo et The Rambo Trilogy
Dim 22 Juin 2008 - 12:04
Yes of course. Tellement mauvais que ça m'a gâché le revisionnage et carrément le film pour 2 copains.Sarlacc a écrit:Pizza a écrit:Ouais, sauf que le "français" de cette version est proprement à chi.. et est un scandale de traduction.
Tu parles de la versin québécquoise?
Faut absolument que je leur remontre en VO ou en VRAIE VF.
_________________
- nicolas76
- Nombre de messages : 23709
Date d'inscription : 28/12/2005
Re: John Rambo et The Rambo Trilogy
Dim 22 Juin 2008 - 13:59
le rocky balboa Z1 était pareil...une VF atroce...a voir en VO pour le z1
Re: John Rambo et The Rambo Trilogy
Dim 22 Juin 2008 - 14:03
Pour ça que j'achète rarement des Z1 ou BluRay, je VEUX avoir le choix entre la VO et la VF, et les sous-titres sur les bonus.nicolas76 a écrit:le rocky balboa Z1 était pareil...une VF atroce...a voir en VO pour le z1
M'en fou bien pas mal de devoir attendre quelques mois de plus.
Le "je veux tout et tout de suite" c'est vraiment un comportement d'enfants gâtés.
_________________
- nicolas76
- Nombre de messages : 23709
Date d'inscription : 28/12/2005
Re: John Rambo et The Rambo Trilogy
Dim 22 Juin 2008 - 14:20
pr ça que j'attend aussi
- InvitéInvité
Re: John Rambo et The Rambo Trilogy
Dim 22 Juin 2008 - 18:58
Pour les VF .... c'est drôle parce que je peux dire la même chose que vous ....
Par exemple la VF parisienne de Harry Potter ..... c'est vraiment ....
Bref chacun c'est goût
Par exemple la VF parisienne de Harry Potter ..... c'est vraiment ....
Bref chacun c'est goût
- InvitéInvité
Re: John Rambo et The Rambo Trilogy
Dim 22 Juin 2008 - 19:07
Chacun sa culture ici je dirais :P.
De toutes les versions quebecoise que j'ai pu voir j'en ai aimé aucune ><.
Enfin maintenant moi c'est full vo et st anglais le plus possible quand dispo.
De toutes les versions quebecoise que j'ai pu voir j'en ai aimé aucune ><.
Enfin maintenant moi c'est full vo et st anglais le plus possible quand dispo.
- InvitéInvité
Re: John Rambo et The Rambo Trilogy
Dim 22 Juin 2008 - 20:37
De tout facon version francaise ou québécoise la meilleure reste la VO et cela quelque soit le fim.........
Pour moi sauf présence de toute la famille (épouse et/ou enfants) c'est VO systématiquement.
D'ailleurs certains traductions en Versions françaises sont nullissimes....
Pour en revenir au film. RAMBO c'est.... Bof bof... Même en Blu-Ray....
Quand un film est moyen, il reste moyen.
Alors que ROCKY BALBOA était trés bon, RAMBO...n'apporte rien à la série qui aurait dûe s'arreter à FIRST BLOOD (excellent lui).
Pour moi sauf présence de toute la famille (épouse et/ou enfants) c'est VO systématiquement.
D'ailleurs certains traductions en Versions françaises sont nullissimes....
Pour en revenir au film. RAMBO c'est.... Bof bof... Même en Blu-Ray....
Quand un film est moyen, il reste moyen.
Alors que ROCKY BALBOA était trés bon, RAMBO...n'apporte rien à la série qui aurait dûe s'arreter à FIRST BLOOD (excellent lui).
Re: John Rambo et The Rambo Trilogy
Lun 23 Juin 2008 - 0:37
Darth Fredius a écrit:De tout facon version francaise ou québécoise la meilleure reste la VO et cela quelque soit le fim.........
Pour moi sauf présence de toute la famille (épouse et/ou enfants) c'est VO systématiquement.
D'ailleurs certains traductions en Versions françaises sont nullissimes....
Pour en revenir au film. RAMBO c'est.... Bof bof... Même en Blu-Ray....
Quand un film est moyen, il reste moyen.
Alors que ROCKY BALBOA était trés bon, RAMBO...n'apporte rien à la série qui aurait dûe s'arreter à FIRST BLOOD (excellent lui).
Pas d'accord! La VF de Tremors et de la Nuit des Sangsues est tout autant bonne que les VO! Et je ne parle pas du retour des Morts-Vivants 1!
Et Rambo 4, selon moi, c'est du bonheur. les BR n'apporte rien même sur le plan technique?
- InvitéInvité
Re: John Rambo et The Rambo Trilogy
Lun 23 Juin 2008 - 12:57
Sarlacc a écrit:Darth Fredius a écrit:De tout facon version francaise ou québécoise la meilleure reste la VO et cela quelque soit le fim.........
Pour moi sauf présence de toute la famille (épouse et/ou enfants) c'est VO systématiquement.
D'ailleurs certains traductions en Versions françaises sont nullissimes....
Pour en revenir au film. RAMBO c'est.... Bof bof... Même en Blu-Ray....
Quand un film est moyen, il reste moyen.
Alors que ROCKY BALBOA était trés bon, RAMBO...n'apporte rien à la série qui aurait dûe s'arreter à FIRST BLOOD (excellent lui).
Pas d'accord! La VF de Tremors et de la Nuit des Sangsues est tout autant bonne que les VO! Et je ne parle pas du retour des Morts-Vivants 1!
Et Rambo 4, selon moi, c'est du bonheur. les BR n'apporte rien même sur le plan technique?
Nuit des sangsues pas vu, (pas trop mon genre)
Je précise ma pensée : le Blu-Ray de RAMBO est techniquement EXCELLENT.
En revanche je persiste et signe le film est plus que moyen (Blu-Ray ou pas Blu-Ray : même si la technique est au top un maivais film reste un mauvais film).
Stalonne n'est pas crédible (tout le contraire dans ROCKY BALBOA où il est génial !). Le scénario est digne d'une série Z. On va sauver des otages demeurés qui se jettent dans la gueule du loup. Rambo arrive à la rescousse. Voila.
Par contre niveau gore c'est parfait : démembrements : tête, jambes, explosions en milles morceaux des corps, etc etc... pour un film gore c'est parfait.
Mais personnellement je pense qu'on est à des années lumières de FIRST BLOOD, où le scénario était excellent et traitait d'un sujet taboux aux US, Stalone était parfait etc... bref un chef d'oeuvre.
Ensuite.... le II et le III... la catastrophe totale... Mais je comprends que les RAMBO II, III et IV plaise à d'autres... Tous les goûts....
Re: John Rambo et The Rambo Trilogy
Mer 1 Oct 2008 - 11:27
Bon, j'ai reçu l'édition collector et c'est la classe quoi
en attendant le BR c'est bien sympa !
Et sinon ATTENTION les Suisses, notre édition est toute pourrie, y'a juste les scènes coupées et les bandes annonces en bonus !!! Même pas de traces du commentaire audio de Stallone !!! Un scandale, après nous avoir privé du film en salle, voilà qu'ils se foutent encore de notre gueule avec le dvd !
en attendant le BR c'est bien sympa !
Et sinon ATTENTION les Suisses, notre édition est toute pourrie, y'a juste les scènes coupées et les bandes annonces en bonus !!! Même pas de traces du commentaire audio de Stallone !!! Un scandale, après nous avoir privé du film en salle, voilà qu'ils se foutent encore de notre gueule avec le dvd !
_________________
Page 1 sur 3 • 1, 2, 3
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum