Accueil
Rechercher
S'enregistrer
Connexion20 000 Lieues sous les mers : restauration 4K !!!!
3 participants
nicolas76
- Nombre de messages : 23709
Date d'inscription : 28/12/2005
20 000 Lieues sous les mers : restauration 4K !!!!
Mar 2 Aoû 2011 - 18:26
20 000 Lieues sous les mers : restauration 4K
Enfin !!!
L'un de mes films préférés !!
Disney s’est attaqué voici quelques mois à la restauration 4K de l’un des joyaux, la version live de 20 000 lieues sous les mers. Une tâche ardue car le film, sorti en 1954, est l’un des premiers films de l’histoire du cinéma à avoir été tourné en CinemaScope, après seulement quelques films tels que La Tunique, Comment épouser un milliardaire et Tempête sous la mer. Je mets ici un majuscule au « s » car il s’agit ici de la première mouture du format lorsque celui-ci correspondait encore au ratio 2.55:1. Il perdra sa majuscule en 1957 lors du passage au 2.35:1. Tourné en Technicolor et avec les premières lentilles anamorphiques louées à la 20th Century Fox, 20 000 lieues sous les mers est donc un projet de restauration long et difficile pour Disney. Le film a déjà connu plusieurs restaurations par le passé mais celle-ci s’annonce particulièrement délicate, en particulier concernant la scène de l’attaque de la pieuvre géante.
Il faut se souvenir que cette scène a été tournée une première fois, de jour, mais Walt Disney n’était pas satisfait du résultat, car on y voyait trop les cables faisant bouger les tentacules. (C’est très bien expliqué dans le long Making of inclus dans le dvd zone 1 mais malheureusement resté inédit en France). La scène fut retournée ensuite, mais se situant de nuit et sous la pluie, pour notamment masquer ces cables. Aujourd’hui, avec cette restauration 4K, ces cables sont davantage visibles que par le passé et Theo Gluck, responsable de la restauration et de la restauration des films chez Disney a décidé de les effacer, pour retrouver les conditions normales de projection du film (source). Un choix délicat qui ne manquera pas de relancer le débat sur les modifications apportées au film. Mais pour l’heure, il apparaît quelque peu prématuré de s’enflammer sur cette restauration que personne n’a encore vu. Si aucun Blu-Ray n’est encore annoncé, cette restauration 4K sera visible le 19-20 août prochain lors de la manifestation The Reel Thing, au Linwood Dunn Theatre d’Hollywood, qui organise depuis quelques années des projections et conférences sur la restauration des films. En 2009, la restauration de Blanche-neige et les sept nains y avait été présentée, quelques mois seulement avant la sortie du Blu-Ray.
Source : http://www.forgottensilver.net/2011/07/16/20-000-lieues-sous-les-mers-restauration-4k/
Enfin !!!
L'un de mes films préférés !!
Disney s’est attaqué voici quelques mois à la restauration 4K de l’un des joyaux, la version live de 20 000 lieues sous les mers. Une tâche ardue car le film, sorti en 1954, est l’un des premiers films de l’histoire du cinéma à avoir été tourné en CinemaScope, après seulement quelques films tels que La Tunique, Comment épouser un milliardaire et Tempête sous la mer. Je mets ici un majuscule au « s » car il s’agit ici de la première mouture du format lorsque celui-ci correspondait encore au ratio 2.55:1. Il perdra sa majuscule en 1957 lors du passage au 2.35:1. Tourné en Technicolor et avec les premières lentilles anamorphiques louées à la 20th Century Fox, 20 000 lieues sous les mers est donc un projet de restauration long et difficile pour Disney. Le film a déjà connu plusieurs restaurations par le passé mais celle-ci s’annonce particulièrement délicate, en particulier concernant la scène de l’attaque de la pieuvre géante.
Il faut se souvenir que cette scène a été tournée une première fois, de jour, mais Walt Disney n’était pas satisfait du résultat, car on y voyait trop les cables faisant bouger les tentacules. (C’est très bien expliqué dans le long Making of inclus dans le dvd zone 1 mais malheureusement resté inédit en France). La scène fut retournée ensuite, mais se situant de nuit et sous la pluie, pour notamment masquer ces cables. Aujourd’hui, avec cette restauration 4K, ces cables sont davantage visibles que par le passé et Theo Gluck, responsable de la restauration et de la restauration des films chez Disney a décidé de les effacer, pour retrouver les conditions normales de projection du film (source). Un choix délicat qui ne manquera pas de relancer le débat sur les modifications apportées au film. Mais pour l’heure, il apparaît quelque peu prématuré de s’enflammer sur cette restauration que personne n’a encore vu. Si aucun Blu-Ray n’est encore annoncé, cette restauration 4K sera visible le 19-20 août prochain lors de la manifestation The Reel Thing, au Linwood Dunn Theatre d’Hollywood, qui organise depuis quelques années des projections et conférences sur la restauration des films. En 2009, la restauration de Blanche-neige et les sept nains y avait été présentée, quelques mois seulement avant la sortie du Blu-Ray.
Source : http://www.forgottensilver.net/2011/07/16/20-000-lieues-sous-les-mers-restauration-4k/
Ecoban
- Nombre de messages : 718
Date d'inscription : 26/09/2010
Re: 20 000 Lieues sous les mers : restauration 4K !!!!
Mar 2 Aoû 2011 - 20:47
Merci de l'info 
sir merlin
Nombre de messages : 1369
Age : 52
Localisation : encore plus loin
Date d'inscription : 12/10/2007
Re: 20 000 Lieues sous les mers : restauration 4K !!!!
Mer 12 Oct 2011 - 15:47
je l'attends celui-la! j'espere un beau taf de restauration 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum|
|
|