Les Havres Gris

starkiller a écrit:

Kenobiv a écrit:J'espère que Georges aura la décence de faire un minimum un communiqué pour cette artiste qui a fait vivre en partie ont peux le dire cet univers fantastique!

RIP RALPH MC QUARRIE

http://www.starwars.com/news/ralph_mcquarrie_remembered.html

et voici la traduction:

"Je suis profondément attristé par le décès de cet artiste visionnaire et de cet homme humble.
Ralph McQuarrie a été la première personne que j'ai embauché pour m'aider à visualiser Star Wars.
Ces tableaux de production ont propulsé et inspiré tous les acteurs et l'équipe de la trilogie originale Star Wars.
Quand les mots ne pouvaient pas transmettre mes idées, je pourrais toujours me diriger vers l'une des illustrations fabuleuses de Ralph et dire: «Faites quelque chose comme cela."

"Au-delà des films, son oeuvre a inspiré au moins deux générations de jeunes artistes qui, tous, ont appris grâce à Ralph comment les films sont conçus.
Comme moi, ils ont été ravis par son oeil vif et son imagination créatrice. A bien des égards, il était un père généreux qui a révolutionné l'art conceptuel et qui saisit l'imagination de milliers de personnes et les a propulsés dans l'industrie cinématographique.
D'une certaine façon, nous avons tous bénéficier de son oeuvre, les générations futures continueront à en proviter.
Au-delà de cela, je vais toujours me souviens de lui comme quelqu'un de gentil et de patient, quelqu'un de merveilleusement talentueux, un ami et un collaborateur. "

-George Lucas